الخريدة النفيسة

يحتوي كتاب الخريدة النفيسة على مختارات ترجمها يوسف سميث من كتابات موسى وإبراهيم والرب يسوع المسيح

الخريدة النفيسة هي مختارات من منشورات نفيسة تلمس عدة مراكز عظيمة خاصة بإيمان وعقائد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. هذه المنشورات قد أنتجها النبي يوسف سميث، ونُشرت في نشرات دورية كَنَسِيَّة في أيامه.

المجموعة الأولى التي حملت عنوان ((الخريدة النفيسة)) قد عملها الشيخ فرانكلين ريتشاردز في عام 1851. كان الشيخ ريتشاردز في هذا الحين عضواً في مجلس الاثني عشر ورئيس الإرسالية في بريطانيا العظمى. وهدف هذه المجموعة كانت توفير عدة مقالات مهمة من وقت يوسف سميث إلى أعضاء الكنيسة، فكان عددهم يزداد ازدياداً كبيراً في أوربا وأمريكا. انتشرت الخريدة النفيسة انتشاراً واسعاً، وبعد ذلك قُبِلَت ككتاب أساسي للكنيسة في مؤتمر عام في مدينة سولت ليك في 10 من شهر أكتوبر عام 1880.

لقد تم عدد من التصحيحات على المحتويات وذلك حسب حاجة الكنيسة. في عام 1878 أضيفت إلى سفر موسى أجزاءٌ لم تكن في المجموعة الأولى. وفي 1902 نقلوا بعض الأجزاء من هذا الكتاب إلى كتاب المبادئ والعهود. وتم تقسيم الخريدة النفيسة إلى فصول وآيات لأول مرة في 1902، كما نُشرت أول طبعة بعمودين وفهرس في عام 1921. ولم تتم تغييرات أخرى حتى عام 1976، حين تم إضافة قسمين، ولكنهم نقلوا هذين القسمين إلى كتاب المبادئ والعهود في عام 1979 حيث نجدهما تحت عنوان القسم 137 والقسم 138. وتم بعض التغييرات في الطبعة الحالية فيتفق النص مع الوثائق الأصلية.

وفيما يلي مقدمة ملخصة لمحتويات الكتاب:

مختارات من سفر موسى: مختارات من سفر التكوين من ترجمة يوسف سميث للكتاب المقدس الذي بدأه في شهر يونيو عام 1830. [انظر تاريخ الكنيسة 98:1-101، 131-139]

سفر إبراهيم: ترجمة من بعض ورق البردي المصري والذي حصل عليه يوسف سميث في عام 1835. يحتوي على كلمات إبراهيم البطريرك. وقد تم نشر الترجمة للمرة الأولى بتسلسل في مجلة الأيام والفصول ابتداءاً من 1 مارس عام ِ1842 في نافو بولاية إلنوي. [انظر تاريخ الكنيسة 519:4-534]

يوسف سميث -  متى : مختارات من إنجيل متى من ترجمة يوسف سميث للكتاب المقدس. وقد جاء الأمر بأن يبدأ بترجمة العهد الجديد في كتاب المبادئ والعهود 60:45-61.

تاريخ يوسف سميث: اقتباس من شهادة يوسف سميث وتاريخه الرسمي الذي أعدَّه في عام 1838 ونُشر لأول مرة بتسلسل في مجلة الأيام والفصول في نافو بولاية إلينوي ابتداءاً من 15 مارس عام 1842. [انظر تاريخ الكنيسة ِ1:1ِ-44 للعمل الكامل]

بنود الإيمان لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة: بيان كتبه يوسف سميث، ونُشرت في مجلة الأيام والفصول في 1 مارس عام 1842، كجزء من تاريخ قصير للكنيسة يُعرف بـ((رسالة وينتورث)). [انظر تاريخ الكنيسة 535:4-ِ541] .

[الاقتباس من مقدمة كتاب "الخريدة النفيسة" الصادر عن كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، 1989].

الرجوع إلى بداية المقالة